メールを頂きました。
同窓会館には、大きなポスターも貼っています。 島原高校定時制の生徒達が、篝火のたいまつを絶やさないように見守ります。 篝火の中で見る幽玄の世界へ、ぜひお出かけください。
【島原城薪能のご案内】
この薪能は島原市民のあつい協力のもと30年以上に亘って公演されてきたもので、伝統的な地域文化行事となっております。特に、国内外の外国人始め我々日本人にとっても日本文化理解の為にも島原城で上演されるこの伝統芸能の粋を極めた日本文化を鑑賞し外国人と一緒に観賞して下さい。
《演能の実施内容など》
日 時 :平成22年10月15日(金) PM5:00−狂言、6:00−神事・薪能〜8:45終了
場 所 : 島原城天守閣前広場
入場料 : 3000円(前売券)、4000円(当日券)
なお、この観賞券を提示すれ3日間(10/15~17) 無料で島原城天守閣に登閣出来ます。英語のガイドもいます。
演 目 : 島原子供狂言 /金剛流能「雪」、「殺生石」/ 大蔵流狂言「墨塗」、「一調」「杜若」
主 催 : 島原城薪能振興会、(財)島原城振興協会
・外国人観覧者や興味のある方には英訳版も差し上げます。
・帰路のバスに関しては諫早経由、長崎までのバスを運行しています。
問い合せ : 島原城薪能総務
日本語 岩永泰賢(護国寺Tel. 0957-62-2411)
英 語 永井 智 (自宅 Tel 0957-62-0999)
�‥膰蕎襪砲賄�日はお弁当や日本文化を代表するBonfire Goods のDisplayや販売も致しています。是非ご利用下さい。
�⊃吐修陵眛�より島原温泉不知火祭りが催され、市中パレード(天草四郎行列)を始め多くのイベントが企画されています。大分県の豊後高田市や四国の阿南市の来訪者が一緒になって祭りを盛り上げてくれます
|